跳到内容
SPM Tuition
华文 · 记叙文写作

掌控记叙文的时间顺序

一加入回忆,读者就分不清事情发生在什么时候。

时间顺序告诉读者每件事在什么时候发生。华文的动词不显示时态,所以要靠时间词和返回标记来做这件事。

这一课属于记叙文写作,建议先读用有意义的细节代替形容词堆砌。

三种叙述顺序

顺序 写法
顺叙 按事情发生的先后来写
倒叙 先写后来的一个时刻,再回头从头讲起
插叙 在主线中插入一小段较早的回忆,说完回到主线

一篇故事选定一种主要顺序。插叙只用于一小段能解释现在的回忆。

有哪些标记可以用?

  • 往前:“清晨”“过了一会儿”“当天晚上”。
  • 往回:“三年前”“记得那年”“想起去年”。
  • 返回主线:“回过神来”“这时”“现在”。

示范:用倒叙开头

“那只旧书包,现在还挂在我房门后。

三年前的开学日,它还是新的,背带长得垂到我的膝盖。那天,我因为找不到自己的课室,在走廊里站了十分钟。

回过神来,书包带子已经被我攥出了皱纹。”

第一段是现在的画面。“三年前的开学日”标出往回走,第二段讲原因。“回过神来”标出回到现在。每一次时间转换都有标记,读者始终知道自己在哪里。

常见错误:跳跃时没有标记

混乱的写法:“我走进厨房。上个月外婆住院了。妈妈递给我一碗粥。”

读者分不清妈妈是今天递粥,还是上个月。

清楚的写法:“我走进厨房,想起上个月外婆住院时,妈妈也是这样一声不响地煮粥。今天她又递给我一碗,外婆已经出院一个星期了。”

回忆只有一句,并用“今天”接回现在。

毛病 原因 改法
回忆前没有进入标记 读者以为是现在的事 开头写“上个月”
回忆后没有返回标记 读者停留在过去 结尾写“回过神来”
每一句都用时间词开头 读起来很机械 只在时间真正转换处用

自测

请给这段文字加上一个进入标记和一个返回标记,内容不要改:

“我打开抽屉,看到那把生锈的钥匙。小时候奶奶总把它藏在米缸里。门外传来敲门声。”

参考答案

参考写法:“我打开抽屉,看到那把生锈的钥匙。记得小时候,奶奶总把它藏在米缸里。敲门声传来,我这才回过神。”

“记得小时候”标出往回走,“这才回过神”标出回到现在。回忆只占一句,而且和钥匙直接相关。

另一种合格的写法是用“想起”和“这时”。只要进入和返回各有标记,读者就不会迷路。

接下来学什么?

下一课是让结尾呼应中心主题。用华文作文结构规划器 (英文)给每个场景标上时间,再用错题记录与试卷错误检讨记下时间顺序上的失误。

想让老师陪你逐段检查草稿,可以了解一对一线上华文补习。

常见问题

为什么华文作文要多用时间词?

华文的动词不会因为过去或现在而变形,所以要靠“昨天”“三个月前”这类词来交代先后。少了这些标记,读者就分不清事情是什么时候发生的。

什么是插叙?

插叙是在主线故事里,暂时回到较早的一件事,说完再回到主线。你要用一个标记离开现在,再用另一个标记回来。

故事一定要从结局开始写吗?

不必。倒叙是先写一个后来的精彩时刻,再回头交代经过。只有当它能增加吸引力时才用,因为顺叙最容易控制。

时间标记要加多少才够?

够读者给每件事定位就好。场景转换或时间跳跃时加一个,不要每一句都用,否则故事会读起来很机械。

如果你的故事在时间上跳来跳去,自己却看不出哪里乱,一对一的华文课可以让老师朗读你的草稿,在顺序变乱的地方停下来。

  • 为孩子安排线上一对一课程,由经验丰富的老师授课。
  • 第一堂是一小时试听课,RM50 起。学费在预约前就先谈好。
  • 对老师满意就继续上课,每堂约 1.5 小时;不满意可以要求换老师。